The Growth Dynamics of Words: How Historical Context Shapes the Competitive Linguistic Environment

Using the massive Google n-gram database of over 10$^{11}$ word uses in English, Hebrew, and Spanish, we explore the connection between the growth rates of relative word use and the observed growth rates of disparate competing actors in a common environment such as businesses, scientific journals, and universities, supporting the concept that a language's lexicon is a generic arena for competition, evolving according to selection laws. We find aggregate-level anomalies in the collective statistics corresponding to the time of key historical events such as World War II and the Balfour Declaration.